TANGO ARGENTINO
Eventi e Vacanze Tango

STORIA DEL TANGO ARGENTINO | Il Tango e la sua Cultura

Cenni e curiosità sulle origini del Tango danza, musica e poesia.

Cosa rappresenta il Tango Argentino Dopo oltre un secolo dalla sua nascita, il Tango argentino vive oggi una rinnovata popolarità a livello mondiale dovuto al carattere universale del suo messaggio: una comunicazione immediata, una intimità coinvolgente e un dialogo caratterizzato dall'improvvisazione. Il Tango  è musica, danza sociale e teatrale, prosa e poesia, ed indubbiamente un modo di vivere. Le sue caratteristiche principali sono quelle di una cultura che esprime il lato oscuro della vita, considerata inizialmente peccaminosa ed indecente, ma riuscita in seguito a venire universalmente accettata fino alla sua defintiva consacrazione nella veste di portavoce della cultura argentina nel mondo. Il 30 settembre 2009, l’Organizzazione culturale delle Nazioni Unite, Unesco, ha dichiarato il Tango come patrimonio culturale immateriale dell’umanità. "Ricercare costantemente l'idea di comunione fra due corpi in un'unica struttura dinamica, cedendo, adattandosi e completandosi a vicenda, proprio come nella vita". RODOLFO DINZEL, uno dei grandi maestri di tutti i tempi.

Tango Argentino Storia 

Come è nato il Tango Argentino?

Le origini del Tango sono molteplici ed è difficile determinare in modo univoco chi e cosa lo abbia generato. Come è avvenuto per gran parte delle espressioni popolari, il Tango è il risultato del convergere di vari influssi ed esperienze, e di diverse culture convergenti, nella seconda metà dell'800 nella regione del Rio della Plata, in Sud America. Una data indicata da molti come punto di partenza della nostra storia è attorno all'anno 1880. Anno in cui Buenos Aires, già maggior porto e città più dinamica del paese, diviene la capitale politica della Repubblica Argentina.
Il Tango, pare, si sia sviluppato tra le zone portuali delle città del Rio de la Plata. Con la costruzione del nuovo porto di Buenos Aires, nel 1870, avviene uno spostamento dal sud al nord della città da parte dei cittadini benestanti che scappavano dal caos generato da queste ondate immigratorie. In quel periodo la società urbana delle grandi metropoli rioplatensi, Buenos Aires (Argentina) e Motevideo (Uruguay), attraversava una fase di grandi movimenti dovuti alla massiccia immigrazione sia dalle campagne circostanti che dalle nazioni europee. I più grandi gruppi etnici si affollavano nei sobborghi cittadini, dagli afroamericani che avevano di recente ottenuto l'affrancamento, dopo secoli di schiavitù, ai gauchos provenienti dalle pampas, agli immigrati italiani, spagnoli, polacchi, ungheresi ed in genere provenienti dalle zone più povere d'Europa. Gli immigranti europei e quelli provenienti dall’interno del paese si ritrovano quindi a convivere nelle orillas della città, i quartieri poveri periferici, detti anche arrabal: la Boca, Corrales Viejos, Miserere, Bassa Belgrano. Gli orilleros sono gli emarginati, coloro che appartengono alle fasce più basse della popolazione e che aspirano ad accedere alla vita sociale delle classi più agiate. Per questo si ipotizza che proprio in quei bassifondi sia nato il Tango.

Il Tango è un ballo tra uomini?

La popolazione dei sobborghi di Buenos Aire agli inizi del XX secolo era principalmente maschile (i soldati erano tutti uomini e gli immigrati erano spesso uomini soli), per questo fiorisce il business del prostibulo (bordello) che diventò il principale luogo di socializzazione. In questi “prostibulos porteños” (bordelli degli arrabal di Buenos Aires, detti quilombos), diventò quindi necessario intrattenere i clienti con della musica presa in prestito dai piccoli ritrovi di svago popolare… tra cui il tango. Il tango, quindi, in questa prima epoca, si contraddistingue come espressione di un cultura popolare nata dall'incontro delle diverse comunità di emigranti nella regione del Rio della Plata. Solo successivamente il Tango diviene una forma artistica, che comprende il tango musica, il tango danza e il tango poesia con testi e canzoni di tango caratterizzate dalla vita emergente nei sobborghi di Buenos Aires, Rosario e Montevideo.

Ma il tango non è "macho", è coppia:  metà uomo e  metà donna,
anche se il passo più importante l' "otto" è il cuore del tango, e lo fa la donna.

Il primo Tango Cancion

Mi Noche Triste, è il primo testo scritto nel 1915 da Pascual Contursi di un tango sentimentale in cui il poeta canta un amore infelice.

L'epoca d'oro del Tango

Il Tango Argentino come Musica. Negli anni Trenta e Quaranta del XX secolo la danza e soprattutto la musica del Tango conobbero il massimo sviluppo artistico. Il cabaret, le accademie, i concorsi, la radio e il cinema: tutti questi fattori in rapido sviluppo contribuirono alla formazione dell' orchestra "tipica", prima, e poi delle grandi orchestre di Tango. Evoluzione parallela a quella che portò le grandi orchestre nordamericane a far conosceere il Jazz e la musica Swing in tutto il mondo. Il tango utilizza per le sue esecuzioni uno strumento, forse inventato o forse popolarizzato dal musicista tedesco Heinrich Band, il bandoneón, uno strumento musicale diatonico simile alla fisarmonica o all'organetto. Essendo diatonico si ottengono note differenti con la stessa combinazione di tasti, a seconda che il mantice venga compresso o dilatato. La musica del Tango pur essendo una musica molto sincopata, non utilizza strumenti a percussione ed anche gli altri strumenti utilizzati vengono suonati in modo del tutto particolare per dare forti accenti di battuta e segnature ritmiche. Il Tango Musica, La sua struttura armonica proviene dalla Payada e la Milonga Criolla (arrivata dalla campagna attraverso i Gauchos), l'Habanera (portata dagli schiavi liberati) ed il Tango Andaluz (dagli spagnoli). Negli studi di registrazione subirà un cambiamento nella sua struttura armonica, che, se anche marginalmente, fu molto notato dai "Tangueros" delle periferie alla fine degli anni '20. I nomi dei maggiori compositori di musica a partire dai primi anni del Novecento fino all’età d’oro, quella degli anni '30 e '40, Julio de Caro, Aníbal Troilo, Juan D'Arienzo, Carlos Di Sarli, Osvaldo Pugliese, Francisco Canaro, sono tutti figli d’italiani (gli argentini in generale sono figli d'immigranti, e l'urgenza di trovare una propria identità spinse il Tango musica alla sua comparsa non solo come semplice musica ma come un pensiero triste che si balla). Lo stesso compositore e direttore d'orchestra Astor Piazzolla aveva il padre pugliese.

Per conoscere l'affascinante mondo del Tango Argentino oggi,
impara i primi passi di tango e vieni a ballare con noi
o Partecipa al nostro prossimo evento di Tango

Per saperne di più > 

Il Tango Danza

Il Tango Argentino come ballo ha origini ancora più misteriose di quelle della sua musica. Il Tango Argentino nasce come danza eseguita dagli abitanti delle zone portuali di Buenos Aires, dove gli immigrati portarono le loro musiche ed i loro balli, dalle danze tradizionali e contadine al valzer, alla mazurka, alla polka, danze diffuse in Europa nel XIX secolo. Queste musiche iniziarono a venire eseguite nei locali dove si suonava la milonga, con influssi tali che determinarono il modo di ballare e la nascita del nuovo stile che diede vita al Tango criollo. Certaente tra le altre forme musicali che hanno portato alla nascita del tango va menzionata anche l'Habanera (danza originaria di Cuba) e il Tango Andaluz (variante del Tango Flamenco). In tutto ciò la Milonga, che era prevalentemente improvvisazione ispirata dai balli africani,  la danza Candombe, iniziò ad acquisire un insieme di passi e coreografie, cominciando a definirsi Tango. Alcuni ipotizzano che i compadritos iniziarono a ballare la milonga imitando e scimmiottando i neri che ballavano il candombe. Altri ipotizzano che questi personaggi iniziarono a ballare a loro modo, sulla musica del tango, figure e movimenti presi da altri balli di coppia come la mazurka, la polka e il valzer, introducendo due movimenti principali: Il caratteristico corte (interruzione repentina del movimento nell'esecuzione della danza) e la quebrada (abbandono della donna nell'abbraccio del cavaliere). Il Tango iniziò così ad assumere la sua connotazione di stupendo intreccio di emozioni e di temi africani ed europei.

Il Tango danza, giunto a noi oggi, è una sfaccettatua di una ricca cultura che include poesia, musica, personaggi, evoluzione stilistica e sociale. Se non se ne penetrano intimamente l'essenza e lo stile, allora si balla in base a cliché ed inevitabilmente si esegue una parodia della danza.

Nessuna danza popolare raggiunge lo stesso livello di comunicazione tra i corpi:
emozione, energia, respirazione, abbraccio, palpitazione... un circolo virtuoso di improvvisazione, il Tango. 

Curiosità e aneddoti sul Tango Argentino

• La lingua del tango è il lunfardo. Le sue origini furono quelle di un argot o slang di prigionieri,(usato nelle carceri per non farsi comprendere dalle guardie), gergo di Buenos Aires, con termini di origini diverse tra cui varie parlate d'Italia quali il genovese e il napoletano, portate in Argentina dagli immigrati. In questo contesto si inserisce anche la creazione di una particolare forma di parlare invertendo l'ordine delle sillabe di una singola parola, chiamata vesre, ossia l'inverso di revés, che significa 'rovescio'. Ecco che quindi, al vesre, tango risulta essere gotán, amigo dà gomía, cabeza è zabeca, etc. Le regole per invertire le sillabe, comunque, possono variare a seconda delle parole, infatti, per esempio, il vesre di pantalón è lompa, ossia la forma abbreviata.
• In francese esiste un argot simile, il verlan, che è il vesre fonetico di l'envers.
• Chi ha inventato il nome Tango? Nessuno sa chi abbia dato il nome di tango a questo ballo, né si sa esattamente perché si chiami in questo modo. Tuttavia la cultura africana ha lasciato un segno indelebile sia nel ballo che nella musicalità del Tango Argentino e ricordiamo che "TANGO" in una delle tante lingue sud africane significa "INSIEME", caratteristica fondamentale che troviamo nel suo ballo.[senza fonte] In latino il verbo tango significa "toccare".Le sue origini musicali, si presume possano essere di origine misto, tra i ritmi autoctoni, della penisola Iberica e quelli più malinconici dell' Europa dell'est. Secondo altri, è addirittura collegato nelle sue origini con certe danze africane e con l'habanera cubana.
• Desde el alma è il più famoso Tango Vals Criollo. Ma quello che non tutti sanno è che è stato scritto da Rosita Melo a soli 14 anni.
• Agli esordi del tango, nell'anno 1866, un quotidiano argentino usa per la prima volta il termine tango per designare la canzone "La Coqueta" (con riferimento al genere musicale più identificato con il "tango", il Tango Argentino).
• Il Tango nasce come ballo fra uomini. Molti credono che all'inizio il tango fosse ballato dai soli uomini, e citano fotografie che lo documentano. La realtà era molto differente. Per imparare a ballare il tango gli uomini si esercitavano tra loro (lontano dalla milonga) e solo dopo aver appreso la tecnica gli era permesso di invitare le donne. Era un sorta di gavetta necessaria per meglio rispettare le poche ballerine di allora.
• Nel film italiano Il sorteggio in cui Beppe Fiorello recita la parte di un ballerino di tango, le musiche, che sembrano appartenere alla tradizione, sono invece state appositamente scritte dal compositore Stefano Lentini.
• La Milonga si balla in Argentina dalla metà del XVIII secolo, e precisamente nella Pampa Argentina dove le forti influenze africane, in particolare quella danza Candombe,  presero piede con l'arrivo dei primi schiavi all'epoca coloniale.
• La danza Candombe. prima del 1880 venne chiamata Tango, una forma di danza della popolazione negra criolla, oramai emancipata dalla schiavitu, che riprendeva i ritmi della danza candombe e che nel nome richiamava i battii degli strumenti a percussione in forma onomatopeica, ovvero "tan", o "tan-go". Nel 1876 è diventato molto popolare una danza Candombe denominato "Merengue" o "Pai", che è diventato di successo afro-argentini nel carnevale svoltasi nel febbraio dello stesso anno. Si gioca con la chitarra, violino e flauto, oltre ai tamburi afro-argentina Candombe (chiamante e rullante). È stata presa seriamente in considerazione, è stato questo contesto dei punti di forza di partenza per la nascita e lo sviluppo del Tango.
• La registrazione del primo disco esistente (anche se non autore) è "La Canguela" (1889) e si trova nel Museo del Rosario Score City. D'altra parte, il primo disco di Tango (con la registrazione del copyright) è "El Entrerriano", uscito nel 1896 e stampato nel 1898 dall' afro-argentino Rosendo Mendizabal.