Experience Tango Worldwide

La Vida es una Milonga | Fernando Serrano Ensemble

L'innovativa interpretazione di Fernando Serrano in "La Vida es una Milonga"
il nuovo CD di Tango tutto da ballare!

la-vida-es.jpg   Sei curioso di ascoltare un brano? 

A partire dal 27 Marzo 2020, in anteprima assoluta, potrai ascoltare on line, in Streaming su tutte le piattaforme, il singolo “Romance de Barrio”, un bellissimo Valcesito, Tango Vals, tratto dai brani che compongono il CD "La Vida es una Milonga".

Se vuoi essere tra i primi ad ascoltarlo ed utilizzi Spotify, devi cliccare il bottone SEGUIRE, così potrai essere avvisato tramite notifica quando il singolo “Romance de Barrio” sarà disponibile on line. Seguendomi sarai sempre aggiornato in tempo reale su tutte le prossime novità musicali in arrivo, ovviamente potrai così anche aiutarmi e sostenere la musica! : )

         
                 
                     Resta sintonizzato!!!  

 

Quindi non vi dimenticate di ascoltarmi e seguirmi !!! Ecco il link:

Sono disponibili le copie del CD completo "La vida es una Milonga".
Se vuoi riservare la tua copia invia una mail a tango@
tangoallegria.it
per maggiori informazioni visita il sito
 
http://www.fernandoserrano.eu/


Il Tango è Danza, Musica e... Poesia !
"Ecco di seguito il testo di questo struggente TangoVals " Romance de Barrio"
uno dei miei Vals favoriti da ballare … " Fernando Serrano
  
 

Romance de Barrio         
Vals 1947 - Música: Aníbal Troilo    Letra: Homero Manzi

Primero la cita lejana de abril,
tu oscuro balcón, tu antiguo jardín.
Más tarde las cartas de pulso febril
mintiendo que no, jurando que sí.

Romance de barrio tu amor y mi amor.
Primero un querer, después un dolor,
por culpas que nunca tuvimos,
por culpas que debimos sufrir los dos.

Hoy vivirás
despreciándome, tal vez sin pensar
que lamento al no poderte tener
el dolor de no saber olvidar.
Hoy estarás como nunca lejos mío,
lejos de tanto llorar.

Fue porque sí,
que el despecho te cegó como a mí,
sin mirar que en el rencor del adiós
castigabas con crueldad tu corazón.

Fue porque sí
que de pronto no supimos pensar,
que es más fácil renegar y partir
que vivir sin olvidar.

Ceniza del tiempo la cita de abril,
tu oscuro balcón, tu antiguo jardín
las cartas trazadas con mano febril
mintiendo que no, jurando que sí.

Retornan vencidas tu voz y mi voz
trayendo al volver con tonos de horror,
las culpas que nunca tuvimos
las culpas que debimos pagar los dos.

 

Amore di quartiere        
Vals 1947 - Musica: Aníbal Troilo  Poesia: Homero Manzi

Prima l’appuntamento lontano di aprile,
il tuo balcone oscuro, il tuo antico giardino.
Più tardi le lettere dal polso febbrile
mentendo di no, giurando di si.

Storia di quartiere il tuo amor e il mio amor.
Prima un desidero, poi un dolor
per colpe mai commesse,
per colpe per le quali dovemmo soffrire entrambi.

Oggi vivrai
disprezzandomi, talvolta senza pensare
che soffro al non poterti avere
il dolore di non poterti dimenticare.
Oggi sarai come non mai lontano da me,
lontano da un tale pianto.

Fu per questo,
che il dispetto ti accecò come me,
senza guardare che nel rancore dell’addio
castigavi con crudeltà il tuo cuore.

Fu perchè
improvvisamente non sapemmo pensare,
che è più facile rinnegare e partire
che vivere senza dimenticare.

Cenere del tempo l’appuntamento di aprile,
il tuo oscuro balcone, il tuo antico giardino
le lettere scritte con mano febbrile
mentendo di no, giurando di si.

La tua voce e la mia voce ritornano sconfitte
ripetendosi con toni di orrore,
le colpe che non abbiamo mai commesso
le colpe che abbiamo dovuto pagare noi due.

 

Esplora il mondo ballando il Tango
Scopri le migliori milongas e le mete preferite dagli appassionati di Tango, in tutto il mondo.
27 Marzo 2020
LA VIDA ES UNA MILONGA ASCOLTA IL NUOVO CD
La vita è una Milonga e bisogna saperla ballare! Così canta il ritornello di un bellissimo brano che ispira il titolo del nuovo CD interpretato da un cast di musicisti eccezionali Fernando Serrano Ensemble
30 Luglio - 2 Agosto 2020
ISCHIA TANGO MEETING MARE TANGO AD AGOSTO
Milongueando a Roma
Scopri l`evento di Tango Allegria piu` vicino a te
20 febbraio 2020
VALS LA SEDUZIONE DEL GIRO
tango milonga vals tecla tango roma fiumicino el cabeceo by Angie

EL TANGO QUE FALTABA IL CD TUTTO DA BALLARE
La nostra comunity
Unisciti a noi e scopri tutte le attività riservate ai soci.
Corsi
Iscrizione Mailinglist

Nome

Cognome

Email

Tangomap
Video
Photogallery
Sedi dei Corsi

LUNEDI
20.00 - 21.00 Tango primi passi
21.00 - 22.30 Milonga
Il Mitreo
Via M. Mazzacurati, 63 - ROMA OVEST

GIOVEDI
20.00 - 21.00 Openclass 
Lezione tematica aperta di Tango, Milonga, Vals per tutti i livelli
Milonga da Angie
Via delle Conchiglie, 23 - FIUMICINO

Tango e...non solo
Scopri nuovi passioni organizzate dai nostri amici tangheri
Buenos Aires
ESCUELA MUNDIAL DE TANGO GABRIELA ELIAS
Felici annunciamo il gemellaggio tra Tango Allegria e la prestigiosissima Escuela Mundial de Tango Gabriela Elias di Buenos Aires. Insieme per diffondere la cultura Argentina attraverso la magia di questa maglifica danza: il Tango Argentino
Roma
TE SIENTO...TANGO PROMOZIONE SOCI